Jul i andra länder – så firar man jul runt om i världen

Julen firas i nästan hela världen, men på väldigt olika sätt. Vissa länder har sin stora kväll den 24 december som vi, andra vaknar till paket på juldagens morgon, och i några länder kommer presenterna först på trettondagen. Vet du hur mottagaren firar blir det också lättare att skriva ett julkort som träffar rätt.

Norden

I Norge och Danmark liknar julen vår egen: julafton den 24 december är den stora dagen, med middag på kvällen och julklappar efteråt. I Norge ringer kyrkklockorna in julen klockan fem på julafton, och på bordet står ofta ribbe, stekt sidfläsk med knaprig svål, eller pinnekjøtt, saltade och torkade lammrevben. I Danmark avslutas middagen med risalamande, och den som hittar den hela mandeln får en mandelgåva. Sedan dansar familjen runt granen och sjunger. Säg god jul på norska eller glædelig jul på danska.

I Finland utlyses julfreden från Åbo mitt på dagen på julafton, och sänds i radio och tv. Många går till gravarna och tänder ljus på julaftonen, och bastun hör till för många familjer. Joulupukki, den finska tomten, sägs bo i Korvatunturi i Lappland. Så säger du god jul på finska.

Tyskland och Nederländerna

Tyskland har gett oss mycket av det vi tar för givet: julgranen, adventskransen och julmarknaderna. Många barn öppnar en adventskalender varje dag, och den 6 december ställer de ut skorna för att få godis av Sankt Nikolaus. Julklapparna delas ut på julaftons kväll, i vissa familjer av Christkind och i andra av Weihnachtsmann. Både den 25 och den 26 december är helgdagar. Läs mer om god jul på tyska.

I Nederländerna är den stora presentkvällen inte julen utan pakjesavond den 5 december, när Sinterklaas kommer. Själva julen firas den 25 och 26 december, eerste och tweede kerstdag, oftast med en lugn middag och utan stora julklappar. Så önskar du god jul på nederländska.

Polen

I Polen är julaftonen, Wigilia, årets viktigaste måltid. Middagen börjar när den första stjärnan syns på himlen. Innan man äter bryter familjen ett tunt rån, opłatek, och önskar varandra gott. Traditionellt serveras tolv rätter utan kött, ofta med karp och rödbetssoppa, och det dukas ett extra kuvert för en oväntad gäst. Många går till midnattsmässan, Pasterka. Så skriver du god jul på polska.

Södra Europa

I Italien står julkrubban, presepe, i centrum i både kyrkor och hem. På julafton äter många fisk i stället för kött, och till kaffet hör panettone eller pandoro. Julen slutar på trettondagen den 6 januari, när häxan Befana enligt traditionen flyger runt och fyller barnens strumpor med godis, eller kol till dem som inte varit snälla. Säg god jul på italienska.

I Spanien börjar julen för många med jullotteriet El Gordo den 22 december. Julaftonen, Nochebuena, firas med en stor middag, och på nyårsnatten äter man tolv vindruvor, en för varje klockslag vid midnatt. Barnen får traditionellt sina presenter först på trettondagen den 6 januari, från de tre vise männen, efter ett festligt tåg på gatorna kvällen innan. Så skriver du god jul på spanska.

I Frankrike samlas familjen till réveillon, en lång middag på julaftons kväll, och efterrätten är ofta en bûche de Noël, en tårta formad som en vedklabbe. Barnen ställer fram skorna åt Père Noël. I Provence dukar man traditionellt fram tretton desserter. Läs om god jul på franska.

Storbritannien och USA

I Storbritannien är juldagen den 25 december den stora dagen. Barnen öppnar strumpan på morgonen, och till middagen äter man ofta kalkon med tillbehör och därefter Christmas pudding. Vid bordet drar man i smällkarameller, crackers, med pappershattar och skämt i. Klockan tre på eftermiddagen sänds monarkens jultal. Dagen efter, den 26 december, är Boxing Day och också en helgdag.

I USA brukar julsäsongen räknas från Thanksgiving, den fjärde torsdagen i november. Barnen hänger upp strumpor, ställer fram mjölk och kakor åt Santa Claus och öppnar paketen på juldagens morgon. Hus och trädgårdar dekoreras ofta med mängder av ljus. Juldagen är federal helgdag, men inte den 26 december. Färdiga texter finns bland julhälsningar på engelska.

Mexiko

I Mexiko firas Las Posadas de nio kvällarna från den 16 till den 24 december. Man går i procession och spelar upp hur Maria och Josef letade efter husrum, och kvällen slutar ofta med en piñata. Julaftonen, Nochebuena, firas med middag och midnattsmässa. Krukväxten julstjärna kommer från Mexiko och heter där flor de Nochebuena. Även här kommer de tre vise männen med presenter den 6 januari.

Japan

I Japan är det få som är kristna och juldagen är ingen helgdag, men julen firas ändå på sitt eget sätt. Julafton har blivit en kväll för par, ungefär som alla hjärtans dag, och sedan 1970-talet äter många friterad kyckling från en snabbmatskedja till jul. Till efterrätt hör en vit gräddtårta med jordgubbar. Den stora familjehögtiden är i stället nyåret.

Jul den 7 januari

Flera ortodoxa kyrkor följer den julianska kalendern för sina högtider, och därför infaller deras jul den 7 januari. Det gäller bland annat i Ryssland, Serbien, Etiopien och för den koptiska kyrkan i Egypten. I Ryssland är nyåret den största högtiden: då kommer Ded Moroz, Farfar Frost, med presenter tillsammans med sitt barnbarn Snegurotjka. I Etiopien heter julen Genna och föregås av en period av fasta. Arabisktalande kristna firar jul både den 25 december och den 7 januari, beroende på kyrka. Så säger du god jul på arabiska.

Skicka ett julkort utomlands

Ett tryckt kort till utlandet behöver längre tid med posten, så kolla sista dag att posta julkort i god tid. Ett digitalt julkort kommer fram direkt, var mottagaren än bor, och du kan skriva hälsningen på mottagarens språk. Ska kortet till någon som firar den 7 januari är det inte för sent att skicka det efter nyår. Fler språk hittar du bland god jul på olika språk.